七百七十六章 新文化运动上(2 / 2)
“这,这,这怎么能一样,说话是说话,文章是文章,这两者如何能混为一谈,大家交流是为了方便理解,否则你跟街上一个卖烧饼的说之乎者也,人家要能听懂才行啊。”金圣叹反驳道。“你看看,我看你也不笨啊,还是能理解这个道理的,你说的没错,所以报纸这种东西更是应该用白话文书写,你也知道之乎者也只用于特定的士人阶层,所以这就是邸报能控制舆论的根本原因,底层的百姓根本就接触不到这种东西,还不是上面说什么就是什么,所以我要求你用白话文书写,就是要让所有的大明百姓都能看懂,即便是那不识字的人,听旁人念报,也能知道报纸上的文章写得是个什么东西,这才是我的根本目的。”
“啊!”金圣叹张大了嘴巴,刘毅真是给他打开了一个全新的思路,没想到报纸还能这么用,对啊,如果用白话文去书写的话就会大大增加受众的数量,本来只有士子和文人,官吏能看懂的文章,现在任何人都能看懂了。这是一件大好事。而金圣叹没有想到或者说也根本想不到的是,刘毅这么做更深层次的意义在于开启民智,封建朝代其实都是用一种愚民政策来忽悠百姓,这一点在清朝更加明显,多次的大兴文字狱,控制文字和思想,将百姓变成没有思想的行尸走肉,这才是封建统治者的目的。可是这一切在中山先生的辛亥革命后得到了巨大的改观,陈独秀,李大钊等人领导的新文化运动更是开启了一扇新世界的大门。而刘毅既然已经来到了大明,这个已经出现了资本主义萌芽的朝代,那么这大明的新文化运动的大门,就要由他刘毅来开启。
“第二,我要求所有的文章要实施断句。”刘毅又提出新观点道。“断句?”金圣叹的头脑被不断的冲击着,这断句又是个什么东西。刘毅问道:“知之为知之,不知为不知,是知也。就以这句话举例,作为一个秀才,你当然知道读到哪里要进行停顿,可是如果是一个卖烧饼的百姓,他可能就不知道读到哪里停顿,也不可能理解其中的意思。便若我们呈上去的奏折,或是接到的文书,满眼都是密密麻麻的文字,如果要看懂其中的意思,还要靠自己的理解,但岂不闻失之毫厘谬以千里,可能一个断句的错误。句子的意思就变了。”
刘毅起身,“我出一个题考考你。”只见刘毅在房间中找到纸笔,然后在纸上写下,人要是行干一行行一行一行行行行行要是不行干一行不行一行一行不行行行不行。然后递给了金圣叹,金圣叹看着这满纸的行字,差点喷出一口老血。刘毅笑着道:“怎么样,晦涩难懂。”金圣叹自认为行文水平高超,可是这刘毅写的是个什么玩意。刘毅道:“那你可看好了。”说罢,刘毅用毛笔在这一行字中间画了几个点和圈。“你看,这像是一个小蝌蚪形状的东西就是逗号,这一个圈就是句号。逗号表示一句话分段,句号表示一句话完结,你再读一读。”金圣叹按照刘毅的分割再次读了一遍,“人要是行,干一行行一行,一行行,行行行。要是不行,干一行,不行一行,一行不行,行行不行。”金圣叹惊得目瞪口呆,这几个点点和圈圈竟然将这句话完美的分隔开来,而且意思表达的极其清晰,这,他呆住了。
刘毅微笑着看着金圣叹的反应,他知道,标点符号对金圣叹的冲击实在是太过巨大,他一时半会适应不过来可以理解,刘毅不禁内心想到:“这也算是后世看的那些穿越小说里开金手指的环节,算了,金手指就金手指,这个金手指开的值。一旦大力倡导白话文和标点符号,将有多少寒门学子有了看书学习的渠道,将来就算是大明任意一个黄口小儿都能出口成章,将已经在太平府推行的义务教育给大规模的发扬下去。给大明培养更多各行各业的人才。”
金圣叹盯着纸上的标点符号,突然大呼一声:“大人真乃神人也!”金圣叹知道,这东西几千年来都没有,可是刘毅竟然给画出来了,这就是刘毅的发明。看似简单,其中却蕴含着大道理。金圣叹一时间佩服的五体投地。