第358章：这是错觉啊（2 / 2）

Αερ?κιτουΑιγα?ουθατου?αγαπο?ν，爱琴海的清风将它们眷恋，

Μεταμ?τιασα?-κορ?κιβλ?φαρα凭着你眼皮——那乌黑的眼睫

Φιλ?μ?γουλ?σα?λαμπερ?κ?κκινογυαλιστερ?：亲吻你颊上嫣红的光泽：

Μεταμ?τιασα?，?πω?ελ?φια，凭着你小鹿般迷人的眼睛，

ΩΣ‘αγαπ?，ε?σαιηζω?μου！我爱你呵，你是我生命！

ερωτικ?τρ?λαμουμεταχε?ληλαχτ?ρα，凭着我痴情渴慕的红唇，

Μεαυτ?τηνκορδ?λασφιχτ?μ?ση，凭着那丝带紧束的腰身，

Μεσυμβολικ?-λουλο?διααλληγορ?α凭着定情花——它们的暗喻

Καλ?τερααπ??，τιταανθρ?πιναχ?λιε?λ?ξει?？胜过了人间的千言万语；

Μετηχαρ?τη?αγ?πη?καιοκτυλο：凭着爱情的欢乐和酸辛：

ΩΣ‘αγαπ?，ε?σαιηζω?μου！我爱你呵，你是我生命！

Θα?θελαπραγματικ?ναπ?ω，Αθ?να，κορ?τσι！我可真走了，雅典的女郎！

Μουλε?πει?，στι?μοναχικ??στιγμ??！怀念我吧，在孤寂的时光！

Τοσ?μαμουπ?ταξεστηνΚωνσταντινο?πολη，我身向伊斯坦布尔飞奔，

ΗΑθ?να?τανηκρ?τησητη?καρδι??καιτη?ψυχ??μου，雅典却拘留了我的心魂，

Δενμπορ?νασ‘αγαπ?；?χι！我能够不爱你吗？不能！

ΩΣ‘αγαπ?，ε?σαιηζω?μου！我爱你呵，你是我生命！

朗读完之后，安逸看着身边的人惊愕的模样，自己寝室的哥们也都是一副下巴掉在地上的样子，就连老师也都扶了扶鼻子上面架着的眼镜，好象是生怕它掉下来一样。

安逸猛然醒悟，自己读得这都是啥，或者说背得这都是啥，这一片雅典的女郎，原本是希腊文的，自己在系统里面，老师也是教的希腊文，背习惯了，就直接脱口而出了，现在好了，自己这真的算是技惊四座了。

安逸一阵懊悔的表情，在心里开始暗暗的埋怨自己，怎么就不知道思考一下呢，顺嘴就说出来了，这样显得自己多异样啊。

“安逸同学，你说的是希腊语吗。”老师不愧是老师，还是很快的就反应过来了，并且向着安逸问道，其实希腊语他也是一知半解，不过多少有那么一些了解的。

安逸松了一口气，还好，老师听的懂，自己的言语应该不会显得那么奇怪了，真不愧是郾京大学的老师，连希腊语都懂，安逸感觉现在看着这个老师无比可爱的样子。

话说要不是因为系统，他估计一辈子都不知道希腊语应该怎么读。

“是的老师，之前我跟一位老师学过这篇诗歌，不过那个老师是希腊语的研究者，所以一直让我用希腊语来朗诵这篇诗歌，说习惯了，所以就不小心用的希腊语，抱歉老师。”

“没有什么需要道歉的，你今天给我们展现了非常生动的一课。”老师轻声说到。

之后又重新拿起了书本，讲起了课程来。

下课之后，孙江赶紧凑到了安逸面前。“安逸，你简直是太酷了，希腊语啊，这么神奇的语言，你到底是怎么学会的啊，对我来说，那些符号简直能把人的脑子给绕晕，你真的太牛了。”

听着孙江的夸耀，安逸一点都不开心，这次的风头真的是出的太大了，以后同学们还不一定要怎么议论自己呢。

“安逸，你有没有觉得你今天有一种万众瞩目的感觉啊。”

“趁我们还没分手的时光，

还我的心来，雅典的女郎！

不必了，心既已离开我胸口，

你就留着吧，把别的也拿走！

我临行立下了誓言，请听：

我爱你呵，你是我生命！

凭着你那些松散的发辫——

爱琴海的清风将它们眷恋，

凭着你眼皮——那乌黑的眼睫

亲吻你颊上嫣红的光泽：

凭着你小鹿般迷人的眼睛，

我爱你呵，你是我生命！

凭着我痴情渴慕的红唇，

凭着那丝带紧束的腰身，

凭着定情花——它们的暗喻

胜过了人间的千言万语；

凭着爱情的欢乐和酸辛：

我爱你呵，你是我生命！

我可真走了，雅典的女郎！

怀念我吧，在孤寂的时光！

我身向伊斯坦布尔飞奔，

雅典却拘留了我的心魂，

我能够不爱你吗？不能！

我爱你呵，你是我生命！”

孙江又把诗歌重复了一遍，一副十分陶醉的样子，话说虽然希腊版的他不会，但是中文版的还是可以背下来的，不过也只能背下来中文版的了，所以对于安逸，他是百分之一万的敬佩，那么变态的东西是怎么学会的啊。

“万众瞩目，完全没有，我现在只想要告诉自己之前发生的那是错觉，错觉啊。”安逸一副不想要认清事实的样子。