D节十四章:诗歌的特别之处(赛博达特)(2 / 2)
因为这个,赛博达特一下就起了兴趣。
那头淡金色的头发,在赛博达特眼里很是好看。
淡金色,也就是白金色——介于金色和银色之间的一种发色。
看起来别具美感。
“为什么这么急着听啊……”洛艾尔紧张不已,差点把掏出来的鲁特琴手足无措的掉在地上。
她实在有些笨手笨脚。
赛博达特想起了自己那个因为掉下悬崖而摔坏的琴,感到一阵无奈。
原本他也能算是个吟游诗人……业余的。
比起诗歌,他更擅长射箭。
洛艾尔似乎在这时,已经准备完毕了。她最后试了试琴弦是否能正常发生,于是便清了清嗓子,开始弹起了琴。
前奏相当轻快而悠扬。
片刻之后,则进入了正式的吟唱。
洛艾尔的清冽嗓音,就那么柔和的响起。
These·sdars·roning·hadon,neder·for·your·dennonr·ress.(用颤抖的手指,轻抚你的伤痕。)
To·node·pouren·foritues,burin·kouer·the·stars·tone.(天穹与星空交接,目睹往生之光。)
Lend·my·beater·opened,woned·your·love·nesskend.(命运的回转之轮,点缀着隐匿心底的爱情。)
A·prineing·night,weaved·krame·to·bulkened·nrike·ourin·plkend。(暗色之夜,你留下最后一滴离别之泪。)
You·flaseen·my·dream·burone·quened,decent-bruend·tark,lilaend·fruea。(你在黎明前逃离我的梦境,只留下一缕银色发丝。)
To·crine·avenrined,prkea·endwisted,I·wannan·morine·bruwines·fallmen·sawled。(我想要追寻你的踪迹,却迷失在梦境。)
By·iren·ever·groning,proneding·burn·quoted.Bndst·the·wober·to·carond·you·ahtend·brace.(我想要回忆你的面容,却遗忘在了记忆之海。)
You·flaseen·my·dream·burone·quened,nuropend·morned,mroenlk·zunul·riskled.(你在黎明前逃离我的梦境,带走了存在过的证据。)
To·crine·avenrined,prkea·endwisted,I·wannan·morine·bruwines·fallmen·sawled。(我想要追寻你的踪迹,却迷失在梦境。)
By·iren·ever·groning,proneding·burn·quoted.Bndst·the·wober·to·carond·you·ahtend·brace.(我想要回忆你的面容,却遗忘在了记忆之海。)
The·wish·I·buyinped,ard·yearied·likaed·end.Did·it·forge·a·darried·zueande·might·never·have·vurien?(直到最后一刻,我仍然不想忘记。)
Forge·a·darried·zueande,quenieding·as·you·aeruined(不想忘却,消失在人世的你。)
“唱的真好。”赛博达特第一个反应过来,赞叹道:“似乎曾经听过这样的歌曲啊……”
“啊,谢谢。”洛艾尔看起来开心不已。然而……
露西娜的表情看起来却好像有些奇怪。