第2275章 杜烈神翻译（2 / 2）

让他翻译？这怎么翻译？

“米。”杜烈喊了她的名字。

姜小米一怔：“啊？叫我？”

杜烈喊完之后，便开始在脑海里四处拼凑词汇，说实话，让他原话翻译他会，让他翻译成东亚话他也会，可就不知道该怎么用英文翻译。

“HE’s-e-here-looking-firl.”（他来这里是找女孩嘿咻嘿咻）

姜小米抓了抓后脑勺：“嘶……朴世勋到这儿来看女孩儿？不，看美女？”

杜烈：“……”

虽然差强人意，但意思靠近了一些。

杜烈决定再接再厉，继续引导：“He-does-some-happy-things-with-girls.”（他跟女孩们做一些快乐的事）

姜小米啧了一声：“你废话，换做是你，看到那么多美女你能不高兴？当然是一件快乐的事了。”

“NO!NO!NO!”杜烈急忙摆手，这都偏到哪儿去了，是这个意思吗？

“咋不对啊？”姜小米慌忙竖起耳朵：“你再说一遍。”

“HE’S-with-grils-么~么么哒。”杜烈实在是没法子了，只能靠这个来传递。

姜小米眉头紧皱：“他跟女孩么么哒？”

杜烈劫后余生般的点着头：“YES！YES！”

“我的天呐。跑这儿来谈恋爱？这光天化日的，不怕被拍到啊？”

杜烈刚刚升起的希望，又被扑灭了。

他仿佛有预感，如果再继续让他翻译下去，他可能要猝死。

朴世勋好整以暇的望着娄天钦，唏嘘道：“你的保镖，翻译水平好像不怎么样！”

娄天钦本想坑一次朴世勋，没想到坑了个寂寞。

“JAY。”

“JAY！”娄天钦又喊了一声。

上回纹身的时候，姜小米说她的英文名叫这个。娄天钦记住了。

不过，这个称呼对朴世勋来讲，却还很陌生，娄天钦喊了两编，他才意识到是在喊姜小米。

而姜小米本人居然还在继续无动于衷，并且表情跟智障没两样。

杜烈忍不住想提醒她，但一想到又要用英文，杜烈开始挣扎了，因为词汇量这块得需要斟酌，不然某人听不懂：“He’s-calling-for-you.”（他在喊你）

姜小米一脸迷茫的望着杜烈：“啊？”

杜烈配合着肢体语言,一个单词，一个单词的往外蹦。

姜小米如梦初醒，连忙看向娄天钦：“喊我干嘛？”

娄天钦双手交叠在球杆把手上：“GO-Home.”（回家。）

姜小米瞬间喜上眉梢，天呐，终于给她听懂了。

“走！”姜小米忽然停顿了一下：“JAY是啥意思？”

娄天钦整个都惊呆了，居然连自己的英文名都不记得？

“杜烈，你知道吗？”

杜烈忙不迭摇头：“骚瑞。I-don"t-know。”（对不起，我不知道。）